E speriamo di cavarcela

mercoledì 20 agosto 2008

Romagnolità

Premetto che questo post sarà comprensibile solo ai romagnoli doc (ma che han studiato) o ai non romagnoli che sanno il dialetto romagnolo (chi può dirlo? magari qualcuno ha l'hobby).
Son soddisfazioni, lo ammetto.
Alla domanda di un vicino: "Come va la gamba?", ieri, il Mio Barista ha risposto: "Bene! HO RIMAST...ehm, MI SONO RIMASTI 4 giorni di terapia". E non sapeva neppure che io stessi ascoltando!
Che dire? Um pê d'sugnêr.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

...stai buona....penso di aver talmente terrorizzato P. che ogni volta che pronuncia quella frase si guarda subito in giro per vedere se sono all'ascolto....anche ora che sono a migliaia di km di distanza....
domanda: ma tu quanto hai impiegato per riuscire in questa conversione? perche' io ci sto ancora lavorando!!!
xxx

Maia ha detto...

direi 9 anni, con i 4 di convivenza di corso intensivo!